MI |
Verfasst am: 26. Jan 2015 23:07 Titel: |
|
Da ich das Lied nicht kannte, musste ich nachschauen. Im Rest des Liedes geht es darum, dass Paris sich trotzdem nicht unterwerfen wird, also wird die Strophe das auch machen:
"On peut la nuit jouer d'la sirne" - man kann in der Nacht Sirenen heulen lassen (vielleicht um Luftangriffswarnungen zu trainieren, vielleicht um eine Ausgangssperre einzurichten, in jedem Fall, um die Bevlkerung einzuschchtern).
"des mots croiss quatre cases" - Kreuzwortrtsel mit vier Kstchen, ein ziemlich simples Kreuzwortrtsel. Vielleicht Volksverdummung? Auerdem hat "Nazi" vier Buchstaben?
Naja, vielleicht kannst du damit etwas anfangen.
Gru
MI |
|